牧野 元三(まきの・げんぞう)
1949年宮崎県生まれ。翻訳家。1966年から2001年まで経営コンサルタント会社に勤務して、「学習する組織」と「ダイアログ」の研究に携わる。主な訳書に『フィールドブック学習する組織「5つの脳力」』(日本経済新聞社)・・・などがある。
現在、アマゾンで入手可能な書籍は、本書の他に2冊です。(下記参照)
同分野の本を翻訳されているようです。
訳は違和感なく読める秀逸なものと思います。
コリン・ローズの加速学習法実践テキスト―「学ぶ力」「考える力」「創造性」を最大限に飛躍させるノウハウ
フィールドブック 学習する組織「10の変革課題」―なぜ全社改革は失敗するのか?
当記事で紹介しているものです。
脳を鍛えれば今までの10倍うまくいく―仕事で役立つ正しい頭の使い方ガイド

